s i m u l t a n e o u s t r a n s l a t i o n i n t o C z e c h v i a h e a d p h o n e s
The daughter of an Englishman and an Andalusian woman, Juanita rejects the historical
changes taking place in Tangier.
She lives alone in this “Paradise lost”, surrounded by her sister
Elena; Esther, her close friend who dedicates her entire life
to an impossible love aff air with
a Moroccan; and Hamruch the housemaid, who disappears one day without saying a word. The
Spanish Civil War, WWII with the arrival of refugees from Europe, and the Moroccan independence
finally returns the
city
to
its Arab origins. Juanita‘s tragedy lies in not realizing that her world
is destined to disappear by the destructive and rejuvenating force of History.